widget/exchange-29
widget/exchange-30widget/exchange-33
widget/exchange-31

Court / Court round-up 16 March 2022

A TWENTY eight year old woman who left a voicemail threatening to slit her former partner’s throat has been fined £420.  

(Name and address removed under the Right to be Forgotten), admitted sending a message that was grossly offensive or of an indecent, obscene or menacing character in which she swore and threatened to break into the woman’s home address and slit her throat.

The incident took place on 25 January this year and, after hearing from procurator fiscal Duncan Mackenzie that (name removed) had previous convictions relating to the same complainer, Sheriff Ian Cruickshank decided to impose an 18-month non-harassment order.

(Name removed) and the complainer had previously been in a relationship for six years before separating some time ago, and Mackenzie said the complainer had felt the need to block the accused’s phone number.

But this had not stopped her from calling and leaving a voicemail. The fiscal said the “quite clever” wording of her message was “trying to disguise” any intention to carry out the threats.  “What is real is the fear the complainer was left in,” Mackenzie said.

offset-carousel/post-mobile/0

Defence agent Tommy Allan said his client regularly uses anti-psychotic medication but had not been taking it at the time of the incident, and had also been drinking alcohol – something she had since stopped doing.

Sheriff Cruickshank fined (the woman) £400 with a £20 victim surcharge. Under the terms of the non-harassment order she must only make contact with her former partner to arrange contact with their children.


AN EIGHTEEN year old who admitted driving at 96mph on a road in the North Mainland has been fined £500 and given four penalty points.

Daniel Leask, of Trondavoe, Brae, pleaded guilty to driving 36mph faster than the 60mph limit on the A970 Gurtness to Hillswick road on 22 June last year.

Become a supporter of Shetland News

 

Procurator fiscal Duncan Mackenzie told Lerwick Sheriff Court that Leask was detected by a police radar gun at quarter past midnight.

Defence solicitor Tommy Allan said his client “knows fine well” that he should not have been driving at such a high speed, adding it was “possibly a case of immaturity” but that Leask had never been in trouble with the police previously.


A WOMAN who lost control of her vehicle and crashed has been fined £420 and given six penalty points.

Paula Wilkins, of Leaside, Mossbank, admitted driving without due care and attention on the A970 north of Fladdabister on 21 November last year.

She left the road and collided with a crash barrier, then crossed over to the other side and collided with a road post, causing damage to both.

The court heard that Wilkins had driven too close to the verge and had then lurched back across the road while attempting to correct her error.

Defence solicitor Tommy Allan said her licence was “absolutely vital” to the 40 year old, who has three children, as she requires it to commute to her job as a care worker.

Space2face

Space2face Shetland

Space2face Shetland is an independent and confidential service which uses Restorative Justice and the arts to bring those harmed by crime or conflict and those responsible for the harm into communication. We enable everyone affected by a particular incident to play a part in repairing the harm and finding a positive way forward.

If you would like to reach out to us, please contact us via e-mail info@space2face.org or mobile 07564 832467.

If you would like to know more, visit our website www.space2face.org, or our Facebook page #space2faceshetland.


The project is also currently fundraising to secure office space in Shetland’s brand-new creativity and wellness centre, The Mission. If you’re interested in getting involved, or making a donation, head over to www.space2face.org/how-you-can-help

 
widget/pd_widget-6widget/pd_widget-7widget/pd_widget-8widget/pd_widget-9

Newsletters

Subscribe to a selection of different newsletters from Shetland News, varying from breaking news delivered on the minute, to a weekly round-up of the opinion posts. All delivered straight to your inbox.

Daily Briefing Newsletter Weekly Highlights Newsletter Opinion Newsletter Life in Shetland Newsletter

JavaScript Required

We're sorry, but Shetland News isn't fully functional without JavaScript enabled.
Head over to the help page for instructions on how to enable JavaScript on your browser.

Your Privacy

We use cookies on our site to improve your experience.
By using our service, you agree to our Privacy Policy and Cookie Policy.

Browser is out-of-date

Shetland News isn't fully functional with this version of .
Head over to the help page for instructions on updating your browser for more security, improved speed and the best overall experience on this site.

Interested in Notifications?

Get notifications from Shetland News for important and breaking news.
You can unsubscribe at any time.

Become a supporter of Shetland News

We're committed to ensuring everyone has equitable access to impartial, open and quality local journalism that benefits all residents.

By supporting Shetland News, you play a vital role in ensuring we remain a pivotal resource in supporting the community.

Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.